月別: 2019年12月

　津市国際交流協会ひさい支部の最大イベントである、ワールドミュージック＆レストラン。
　今回は日本を含めた国々のめずらしい楽器の演奏と約１０か国の料理をご用意しております。楽器の奏でる音色と各国独自の料理を味わっていただき、楽しい時間を過ごしましょう。

　申込書などくわしくは、こちら→【ワールドミュージック＆レストラン】

日時：　2020年1月19日（日）　13：00～16：00　（受付は、12：00～）
場所：津市久居総合福祉会館　３階レクレーションホール
参加費：会員　　500円（会員証をお持ちください）
　　　　外国人　500円
　　　　一般の方　1000円　　　※未就学児・小学生は無料です
募集人数：200人（先着順で定員になり次第受付終了）
【当日のスケジュール】
　　　　第1部：　ワールドミュージックショー　　　　　　　　　　13：00～
　　　　第2部：　ワールドレストラン（お食事タイム）　　　　　　14：00～
　　　　第3部：　ワールドミュージックショー　　　　　　　　　　15：00～

申し込み
　①申し込み時の記入内容
　　　会員の方は会員番号と名前を記入。
　　　会員以外の方は名前、住所、電話番号を記入。
　②FAX、はがき、Eメールで下記宛先までお送りください。（電話での受付は行っておりません）
　　　　　FAX：059-256-7666　　　　　　　　Mail:255-8839@city.tsu.lg.jp
             はがき：〒514-1192　　津市久居新町3006ポルタひさい内
　　　　　　　　　　津市久居総合支所生活課　　津市国際交流協会ひさい支部
　③締め切り：2020年1月10日（金）

津北部支部では、今年は年末交流会にかわり、場所を変え新年交流会を開催します。
地域に住み、地域で働く日本人住民と外国人住民の方々が互いに交流できます。
【くわしくはこちら】

日時：2020年1月19日（日）13：00～15：00（受付は12：30～）
集合場所：ダイニングバー（カマヤン）　　　　（津市上浜町3-101）
　　　　　　　また河芸公民館前から送迎バスもでます。12：30に出発します。
内容：フルート演奏・ビンゴゲーム等・飲物　軽食を用意します。
参加できる人：津市国際交流協会の会員および津市在住・在勤の外国人の方
募集人数：50人
参加費：　外国人：500円　　　日本人：1,000円（小学生は無料）
　　　　　（日本人の会員でない方は参加費に加え、津市国際交流協会年会費が必要です）
申込：FAX（059-245-0004）またはEメール（244-1700＠city.tsu.lg.jp）でお申し込みください。
　　　　〒510-0314　津市河芸町浜田808番地
　　　　　地河芸総合支所　地域振興課内　「津市国際交流協会・津北部支部」
締切：2020年1月14日（火）　（先着順。定員になり次第、締切となります）
 　　　

スリランカチャーハンやデビルチキンなど、スリランカの料理を作りながら、楽しく交流しましょう！
☆☆詳しくはこちら☆☆

日時：2019年12月15日（日）10：00～13：00　（受付は、9：30～）
場所：津市河芸公民館　調理室（１F）
講師：　ロヤラ・フェルナンドさん
料理：スリランカチャーハン、デビルチキン、アイスクリーム付きフルーツサラダ
募集人数：30人
参加費：500円（日本人で会員でない方は、協会個人年会費2000円が必要です）
持ち物：エプロン・三角巾
申込：参加される方の名前、電話番号を明記のうえ、Eメール（244-1700＠city.tsu.lg.jp）、FAX（059-245-0004）または下記宛先まで郵送するか持参してください。　　
　　　　　〒510-0314　津市河芸町浜田808番地　
　　　　　河芸総合支所　地域振興課内「津市国際交流協会・津北部支部」　　　　　
 締切：12月10日（火）（定員になり次第、締切）