外国人住民向け生活相談会(がいこくじんじゅうみんむけせいかつそうだんかい)を開催(かいさい)しました!

2020年8月29日(土)に、津リージョンプラザ第1会議室で、外国人住民向け生活相談会を開催しました。

当日は8組16名の外国人住民が訪れ、津市援護課による住居確保給付金や社会福祉協議会の扱う貸付についての相談、日本語教室の案内などを行いました。またフードバンク多文化みえから提供のあった食料等の支援物資を配布しました。

相談の様子

新型(しんがた)コロナウイルス(COVID-19)の感染(かんせん)が拡(ひろ)がっています。感染(かんせん)しないように、気(き)をつけましょう!!

2020.8.29 がいこくじんの ひとの ための せいかつ そうだんかい ※外国人住民向け生活相談会

しんがたコロナウイルスで きゅうりょうなどが へって こまっている がいこくじんのひとの せいかつ そうだんかいを します。(つうやくも います。)

※そうだんは でんわで よやくが いります。 ☎︎059-229-3146 しやくしょ しみんこうりゅうか


【北部支部】国別交流会 🇱🇰スリランカ🇱🇰

みなさんは、スリランカについてしっていますか?

暖かな気候で、首都の名前が長くて、インド洋に囲まれていて…。

国別交流会はその国で生まれた方をお呼びして、独自の文化や経済などについてお話を聞くイベントです。今回の国別交流会では、スリランカ生まれのフェルナンドさんゲストとしてお呼びしています。楽しく話をしながら、スリランカについて学んでみましょう!

とき:2020年7月11日(土) 18:30〜20:30 (受付は18:00〜)

ところ: 河芸中央公民館 2F 大会議室 (津市河芸町浜田742 TEL:059-245-2222)

ゲスト:ロヤラ フェルナンドさん(国籍:スリランカ)

定員: 30名

参加費:500円(飲み物と軽食を用意します)

締め切り: 7月6日(月)

申し込み:メール(244-1700@city.tsu.lg.jp) FAX(059-245-0004) 津市国際交流協会 津北部支部事務局(津市役所河芸総合支所地域振興課内 担当:鈴木) まで、ご連絡ください。

子育て(こそだて)世帯(せたい)への臨時特別給付金(りんじとくべつきゅうふきん)について

児童手当(じどうてあて)を もらっている ひとは 10,000円の

臨時特別給付金(りんじとくべつきゅうふきん)が もらえます。

市役所(しやくしょ)から みなさんに とどいている てがみの

ことを せつめいします。

⇩ てがみの せつめい ⇩

特別定額給付金(とくべつていがくきゅうふきん)の手続き(てつづき)について

新型(しんがた)コロナウイルスが、ひろがって、みんなが たいへんに なっているため、1人(ひとり)に、100,000円を だすことに きまりました。

市役所(しやくしょ)から 手紙(てがみ)が とどいたら てつづきを してください。

⇩ てつづきの みほんは こちらです。 ⇩